Extrait du film "Au paysan breton ou la mémoire du sabot" de Patrick Camus. Dans le pays de Gourin, les loisirs pour les jeunes sont rares. Ils se rejoignent parfois au café pour écouter de la musique. Les anciens quant à eux, se retrouvent au fest noz ou à la veillée pour chanter des chants traditionnels bretons.

Marie-Thérèse Le Louarn, deus Sant Hern, a zo bet gant he gwaz o terc'hel ur c'harrdi, ha bremañ war he leve e kemer perzh e buhez ar gommun.

Marie-Louise Baron, deus Plonevell, a gont deomp penaos 'veze aozet ur friko eured pa oa yaouank.

Promenade dans les Monts d'Arrée ponctuée par des extraits d'une veillée et d'une chanson ("Là bas dans les Monts d'Arrée")de Patrik Ewen, conteur breton : Marie Paule Vettes interviewe Yvon Le Men à propos de cette région, du Mont Saint Michel de Brasparts. Elle se promène ensuite avec Gwen Le Scouëzec qui évoque les deux Monts Saint Michel de la région, la part de mystère de cette région. Enfin, Jean Pierre Gestin, conservateur des musées du parc d'Armorique raconte son installation à Saint Rivoal, petit village des Monts d'Arrée. Il évoque la vivacité d'esprit des habitants.

E Mellioneg eo bet degemeret Lors Jouin gant René Hamon.

La commune de Brennilis dans les Monts d'Arrée a été retenue pour l'implantation de la centrale nucléaire, EL4. Ce site est idéal par sa réserve en eau, son sol, son terrain vaste et sans valeur. La région offre en outre une main d'œuvre importante.

Pour la 1ère fois en France, EDF démantèle une de ses centrale nucléaire, la centrale de Brennilis dans les Monts d'Arrée. Fermée depuis 1985, la centrale va subir une "déconstruction", respectant les règles de sécurité liées à l'activité nucléaire.

Raymond Rannou, deus Lokeored, a gont deomp diwar-benn darvoudoù fin ar brezel e Sant-Herbod.

Edifices datant des 16e, 17e, 18e, 19e et 20e siècles Dates portées Locmalo : 1576, 1595, 1613, 1620, 1628, 1633, 1634, 1638, 1649, 1651 (2 fois), 1653 ( 2 fois), 1659, 1661 (2 fois), 1672, 1675, 1677 (2 fois), 1690, 1709, 1714, 1738, 1760, 1763, 1765, 1773, 1783, 1807 (2 fois), 1811,1812, 1822, 1845, 1845 (?), 1847, 1903, 1909.
Auteur(s) du descriptif : Toscer Catherine ; Ducouret Jean-Pierre ; Tanguy-Schroër Judith ; Boissé Pierre ; Veillard Jean-Yves

Lors Jouin 'zo bet o c'houlennata Louis Nedellec 'ba Koloreg.

Robert Blanchard en deus kontet deomp en eñvorennoù deus brezel an Aljeri, ha dreist-holl an darempredoù en doa eno gant ar soudarded all.

Krouet en deus Jean-Marie Quemener unan eus kaerañ koadoù Penn-ar-Bed en Huelgoat. Diaes eo al labour, met da 79 vloaz e plij c'hoazh kement dezhañ. [Jean-Marie Quemener a créé à Huelgoat l'une des plus belles plantations d'arbres du Finistère. Si ce travail est fatiguant, c'est le passe-temps idéal pour Jean-Marie, 79 ans.]

Extrait du film "Au coeur de l'Argoat" de André Voisin. Yves Pichon raconte l'histoire de Bilzig.

François Flageul, deus a Rostren, a zispleg deomp penaos e tap dour-eyenn war e zouaroù.

Pont à une arche ; culées de forme rectangulaire : moyen appareil de granite et moellons. État actuel : tablier débordant : béton, garde-corps métallique.Pont doublé à l'ouest par un pont récent : piles métalliques et tablier de béton.Pont contemporain de la construction du canal.
Auteur(s) du descriptif : Menant Marie-Dominique ; Lauranceau Elise ; Quillivic Claude

Oeuvre artisanale de bonne qualité malgré certaines naïvetés, intéressante par la stylisation.
Auteur(s) du descriptif : Dufief Denise ; Menant Marie-Dominique

Le hameau de Réuniou situé au nord du bourg de Berrien, est traversé par la route départementale D 769 Morlaix-Carhaix. Sous l'Ancien Régime, il fait partie des écarts situés en limite d'aire d'influence de l'abbaye cistercienne du Relec. Deux fermes du hameau soumises à l'usement de quévaise dépendaient de cette abbaye située en Plounéour-Ménez. Malgré ses origines anciennes, Réuniou ne conserve aucun bâtiment antérieur au 19e siècle. Il est constitué de deux parties distinctes, avec une partie nord plus développée. La demie douzaine de logis y est orientée au sud et à l'est. L'aménagement de la départementale en 1870 modifie la structure du hameau : une partie des bâtiments est reconstruite après cette date. Les deux bâtiments situés parcelle 1060 sont figurés sur le cadastre napoléonien de 1836, l'un d'eux non remanié est repéré. La partie sud de l'écart conserve deux grandes fermes construites, en alignement l'une en face de l'autre, dans le troisième quart du 19e siècle, l'une d'elle datée 1857. Un fournil commun est conservé parcelle 962. Trois maisons/ fermes ont été repérées.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

Interview enregistré par Jean-Pierre Guyader