Socle circulaire. Croix à l'origine monolithe brisée dans la partie supérieure. L'inscription est gravée dans le ciment (face nord du socle).Cette croix du Moyen Age est située au carrefour de chemins anciens liant le village du Moënnec à Saint-Rivoal via Kerlann et l'ancienne chapelle de Saint-Cadouan ; elle a été restaurée en 1948 (date portée).
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Pennad-kaoz gant Jean-Yves Philippe, ti-savour e Bro-Dreger, diwar an doareoù da sevel tiez. [Portrait de l'architecte Jean-Yves Philippe qui a dessiné l'école de Ploumagoar. Il explique sa vision de l'architecture et est assez dépité de voir tant de maisons construites de la même façon, sans aucune originalité la plupart du temps.]

Jean-Yves Briand a gont deomp penaos e oa bet graet an adlodenniñ (« remembrement ») er Vouster, ha pegen diaes eo bremañ en em staliañ 'vel labourer-douar er vro...

E Mellioneg eo bet degemeret Lors Jouin gant René Hamon.

Yvette Chrétien, deus Travrin, a zo bet 'pad he buhez o terc'hel un menaj sevel yer.

Les toiles ont grandement contribué à l'essor économique de la Bretagne du XVIe au XVIIIe siècle. Retour sur cette histoire, illustrée par des images de fileuses et de colporteurs. Si cette activité traditionnelle ne représente plus le même poids économique aujourd'hui, quelques tisserands travaillent encore, notamment dans les villes de Dinan, Tréguier, Locronan.

Yves Bescond deus Paoul, a gont deomp penaos e oa bet e c'herent o sevel un ti e-kerzh ar brezel

René Guyomarc'h, deus Kerglov, a gont deomp diwar-benn istor e geriadenn.

Ne veze ket kalz arc'hant e-mesk an dud e Breizh gwechall hag e renke ar vretoned kuitaat o vro evit gounit o vuhez. Gwendal ar Floc'h a gont buhez an dud ac'h ae da dennañ beterabez e hanternoz Bro C'hall goude ar brezel diwezhañ. [Les gens manquaient d'argent en Bretagne autrefois et les Bretons devaient quitter le pays pour gagner leur vie. Gwendal Le Floc'h décrit la vie des personnes qui allaient arracher des betteraves dans le Nord de la France à la sortie de la deuxième guerre mondiale.]

Eloignée de tout sanctuaire mais dédiée à saint Tugen, patron de l'église paroissiale de Brasparts, la fontaine pourrait remonter, sans certitude, au 17e siècle. L'enquête de 1974 révèle son mauvais état général et l'existence d'une statue en schiste représentant saint Tugen (aujourd'hui disparue) placée dans une niche du mur pignon. La restauration (vers 1990) ne semble pas conforme au volume initial. Le petit lavoir pourrait dater du 19e siècle.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Traitement monumental en forme de colonne entourée d'un bassin.Cette fontaine publique avec pompe date de 1886 et s'élève à proximité de l'ancienne halle détruite en 1879. Elle est alimentée par la fontaine de dévotion Notre-Dame située à quelques centaines de mètres au sud de la place. Elle a été restaurée récemment.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel

Krouet en deus Jean-Marie Quemener unan eus kaerañ koadoù Penn-ar-Bed en Huelgoat. Diaes eo al labour, met da 79 vloaz e plij c'hoazh kement dezhañ. [Jean-Marie Quemener a créé à Huelgoat l'une des plus belles plantations d'arbres du Finistère. Si ce travail est fatiguant, c'est le passe-temps idéal pour Jean-Marie, 79 ans.]

Dans sa maison de Glomel dans les Côtes du Nord, Glenmor travaille sur ses projets musicaux. Il évoque ses origines et revient sur ses débuts. Il a débuté en 1959 en chantant dans les bistros. Son rêve était de devenir le barde de la Bretagne.

Elévations à trois ou quatre travées majoritaires.Trénivel, propriété de l'abbaye cistercienne du Relec (Plounéour-Menez), passe pour avoir été un ancien lieu noble dont dépendaient la chapelle (16e siècle) et trois métairies. La structure du hameau n'a pas changé depuis le premier cadastre (1836), mais la quasi totalité des constructions est postérieure à cette date. Alignement 1 : ensemble de trois logis, milieu 19e siècle (?). Alignement 2 : composé de deux logis dont un daté 1875 et d'une écurie surmontée d'une pièce à feu (1836). Logis et écurie surmontée d'une pièce à feu (2e moitié 19e siècle). Grange transformée en logis. Eléments ruinés non repérés : un logis (17e siècle ?), possédait un escalier extérieur de distribution ; un logis (19e siècle), était de type à avancée ; un logis dénaturé porte la date de 1860.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel

Eliza Le Jeune, deus Poullaouen, a gont deomp un istor fentus, hag un pennadig kaoz war amzer he bugaleaj.