Gros-oeuvre majoritairement en moellon de granite, à l'exception de quelques bâtiments plus tardifs enduits. Présence de plusieurs types d'habitat : à avancée (3), à comble à surcroît (6), à étage et trois travées (1). de type ternaire.Ploénez (ou Plouénez), anciennement 'Plouemenez' (paroisse de la montagne), était le chef-lieu d'une vaste paroisse primitive du Haut Moyen Age (6e-10e siècle) qui englobait une partie des versants sud des monts d'Arrée qui correspondait aux futures paroisses de Brasparts, Botmeur, Berrien et Loqueffret. Le cadastre de 1813 montre trois zones d'habitat, toujours identifiables, qui s'ouvrent sur un vaste espace vierge à usage collectif (dit 'vague' sur le cadastre de 1813). Ce vide est imperceptible aujourd'hui, sauf dans la partie sud-est organisée autour d'une place. Le hameau, bâti en hauteur, surplombe au nord-est des prairies humides dont le parcellaire laniéré a perduré. Ploénez conserve quelques éléments bâtis du 16e et 17e siècle, remaniés par la suite, alors que la plupart des logis et parties agricoles ont été reconstruits tout au long du 19e siècle et jusqu'au lendemain de la Première Guerre mondiale.Une dizaine d'ensembles bâtis ou logis ont été repérés dont un ensemble de deux logis (1671, transformé au 19e siècle) associé à un fournil ou four à pain, un logis daté 1622 (remanié) également associé à un four à pain et un logis du 17e siècle (remanié).
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Marie-Thérèse Le Louarn, deus Sant Hern, a zo bet gant he gwaz o terc'hel ur c'harrdi, ha bremañ war he leve e kemer perzh e buhez ar gommun.

Yann-Fañch Kemener, kaner yaouank, a zastum kanoù ha kontadennoù digant ar re gozh. [Jean-François Quemener, jeune chanteur breton plus connu aujourd'hui sous le nom de Yann-Fañch Kemener, recueille auprès des vieux chanteurs et conteurs de Bretagne tout un héritage culturel de tradition orale].

Pennad-kaoz gant Jean-Yves Philippe, ti-savour e Bro-Dreger, diwar an doareoù da sevel tiez. [Portrait de l'architecte Jean-Yves Philippe qui a dessiné l'école de Ploumagoar. Il explique sa vision de l'architecture et est assez dépité de voir tant de maisons construites de la même façon, sans aucune originalité la plupart du temps.]

Jean Cloitre, deus Brenniliz, a gont deomp penaos 'ra war-dro e wreg a zo chomet klañv. Kont a ra deomp ivez penaos ne gred ket ken er Baradoz, nag en Doue, na mann ebet !

Logis 1 en moellon de granite, encadrement des baies en granite. Logis 2 et 3 en moellon enduit, encadrement des baies en granite. Logis 4 en moellon de granite, encadrement des baies et chaînages d'angle en grandes pierres de taille de granite, plan en T avec avancée traditionnelle sur l'élévation antérieure et avancée de faible profondeur sur l'élévation postérieure donnant, à mi-niveau, accès au palier d'un escalier en pierre permettant de descendre dans la salle et de monter dans les combles. Cheminée monumentale en granite.Le cadastre de 1813 fait état d'une seule ferme (actuellement logis 4) et de dépendances à l'est qui subsistent toujours. L'implantation isolée, la présence de grandes parcelles (terres labourables) et la qualité du logis du 17e siècle pourraient être des indices d'une ancienne métairie noble. Deux autres exploitations agricoles, aujourd'hui désaffectées, s'implantent dans la seconde moitié du 19e siècle au sud-est du bâti existant.Logis 1 : logis élémentaire (2e moitié 19e siècle). Logis 2 : logis à étage de type ternaire et communs en alignement (1er quart 20e siècle ?). Logis 3 : type ternaire, comble à surcroît (2e moitié 19e siècle). Logis 4 : à avancée (17e siècle), remanié et partiellement reconstruit (toit de l'avancée en appentis remplacé par un toit en bâtière, modification d'une partie des ouvertures).
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Armand Pichon a zo bet marichal, o terc'hel ur c'hovel e Motrev 'pad e vuhez. Bremañ 'mañ war e leve.

Ne veze ket kalz arc'hant e-mesk an dud e Breizh gwechall hag e renke ar vretoned kuitaat o vro evit gounit o vuhez. Gwendal ar Floc'h a gont buhez an dud ac'h ae da dennañ beterabez e hanternoz Bro C'hall goude ar brezel diwezhañ. [Les gens manquaient d'argent en Bretagne autrefois et les Bretons devaient quitter le pays pour gagner leur vie. Gwendal Le Floc'h décrit la vie des personnes qui allaient arracher des betteraves dans le Nord de la France à la sortie de la deuxième guerre mondiale.]

Krouet en deus Jean-Marie Quemener unan eus kaerañ koadoù Penn-ar-Bed en Huelgoat. Diaes eo al labour, met da 79 vloaz e plij c'hoazh kement dezhañ. [Jean-Marie Quemener a créé à Huelgoat l'une des plus belles plantations d'arbres du Finistère. Si ce travail est fatiguant, c'est le passe-temps idéal pour Jean-Marie, 79 ans.]

Extrait du film "Au coeur de l'Argoat" de André Voisin. Yves Pichon raconte l'histoire de Bilzig.

François Flageul, deus a Rostren, a zispleg deomp penaos e tap dour-eyenn war e zouaroù.

Marsel Tosser, deus Berrien, a gont deomp diwar-benn istor e familh, hag e zad a oa bouloñjer.

Gourin, petite ville de 5000 habitants aux confins du Morbihan, du Finistère et des Côtes-d'Armor est mondialement connue, car ici chaque famille a un "oncle d'Amérique". Pendant un siècle, de 1880 à 1970, 11 500 Bretons du canton de Gourin ont franchi l'Atlantique, d'abord poussés par la nécessité. Visite au Musée de l'émigration bretonne, au Château de Tronjoly, en compagnie de Daniel Le Goff et témoignage de Marie Anne Pennec, la doyenne des Américains de Gourin, recueilli par Françoise Seloron.