Coat Quéau était, jusqu'à la Révolution, une trève de Scrignac. Le lieu est attesté dès 1318. En 1536, on y signale un manoir. L'ancienne chapelle du 16e siècle, dédiée à Notre-Dame, a été reconstruite en 1937. Une croix se situe dans l'enclos de la chapelle. Un alignement à usage agricole (anciennes écuries et étables) pourraient dater du 18e siècle, tout comme le logis 1 (avec four à pain) remanié au 19e siècle. Le logis 2 daterait des années 1850. Le grand bâtiment agricole abritant remises et étables au rez-de-chaussée et un haut grenier à deux niveaux a probablement été bâti à la fin du 19e siècle, témoin de activité agricole de l'époque.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Yann-Fañch Kemener, kaner yaouank, a zastum kanoù ha kontadennoù digant ar re gozh. [Jean-François Quemener, jeune chanteur breton plus connu aujourd'hui sous le nom de Yann-Fañch Kemener, recueille auprès des vieux chanteurs et conteurs de Bretagne tout un héritage culturel de tradition orale].

Promenade dans les Monts d'Arrée ponctuée par des extraits d'une veillée et d'une chanson ("Là bas dans les Monts d'Arrée")de Patrik Ewen, conteur breton : Marie Paule Vettes interviewe Yvon Le Men à propos de cette région, du Mont Saint Michel de Brasparts. Elle se promène ensuite avec Gwen Le Scouëzec qui évoque les deux Monts Saint Michel de la région, la part de mystère de cette région. Enfin, Jean Pierre Gestin, conservateur des musées du parc d'Armorique raconte son installation à Saint Rivoal, petit village des Monts d'Arrée. Il évoque la vivacité d'esprit des habitants.

Maison de grande qualité en moellon régulier de type à deux pièces symétriques orientée à l'est. Cependant, la pièce de gauche, avec oculus, avait peut-être un usage d'étable à l'origine car la fenêtre semble remployée. L'escalier extérieur longe la façade postérieure pour distribuer le grenier. La façade très régulière est percée de baies simplement chanfreinées, l'oculus étant taillé dans une seule pierre.L’intérieur est séparé en deux parties par une cloison de bois à gauche de la porte, tandis qu’une demi-cloison de bois sépare l'entrée de la salle ; cette dernière est chauffée par une cheminée engagée sur le pignon nord : le linteau de bois repose sur des consoles de pierre obliques, les piédroits étant largement chanfreinés.Le puits circulaire avec traverse était en pierre de taille, adossé à la façadeMaison (ou ancienne ferme) construite au milieu du 17e siècle, dépendant peut-être de la seigneurie de Trégarantec toute proche. Au 19e siècle, on ouvre une porte haute passante dans la façade postérieure, desservie par un escalier en pierre. On ne sait quand la partie à usage de dépendance côté sud est devenue une chambre, mais au milieu du 20e siècle, le pignon sud est remonté avec disparition possible de la cheminée. Le puits a disparu depuis l'enquête de 1969. Sur le plan cadastral de 1835, la maison était divisée en deux parcelles, ce qui pourrait expliquer la transformation de l'étable en pièce habitable. En 1969, la toiture était en ardoise, avec lignolet. le puits a disparu depuis 1969. (C. Toscer)
Auteur(s) du descriptif : Le Bouffo ; Landel ; Tanguy-Schroër Judith ; Toscer Catherine

Raymond Rannou, deus Lokeored, a gont deomp diwar-benn darvoudoù fin ar brezel e Sant-Herbod.

Jean Gestin, deus Landelo, a gonto deomp diwar-benn an amzer en deus tremenet en Afrik.

Komzoù brezhoneg est une série de vidéos tournées par Lors Jouin pour recueillir, auprès de bretonnants natifs, un échantillon des parlers et des accents qui font la diversité de la langue bretonne.

Lors Jouin 'zo bet o c'houlennata Louis Nedellec 'ba Koloreg.

Violon traditionnel du Pays Fisel

enr à l'école des soeurs de Glomel

Dans une ferme des Côtes du Nord à Glomel, c'est la fête du cidre. Les pommes sont récoltées, puis mises dans un pressoir afin d'en extraire le jus. La fabrication du cidre se fait en musique, sur des airs de clarinette et d'accordéon.

La cuve, monolithe octogonale sur un pied monolithe octogonal, est creusée de trois cavités : la première circulaire, la deuxième rectangulaire et la troisième hexagonale. Le bassin, en plomb, est circulaire à couvercle de bois. Des moulures prismatiques décorent l'ensemble.Le couvercle de bois a été refait au 19e siècle.
Auteur(s) du descriptif : Dufief Denise ; Menant Marie-Dominique

A Carhaix s'est tenu un rassemblement international de jeux traditionnels celtes. A cette occasion, un stage de lutte bretonne et un colloque sur l'avenir et la reconnaissance des jeux et sports traditionnels ont débuté.