Extrait du film "Au paysan breton ou la mémoire du sabot" de Patrick Camus. Dans le pays de Gourin, les loisirs pour les jeunes sont rares. Ils se rejoignent parfois au café pour écouter de la musique. Les anciens quant à eux, se retrouvent au fest noz ou à la veillée pour chanter des chants traditionnels bretons.

Pennad-kaoz gant Jean-Yves Philippe, ti-savour e Bro-Dreger, diwar an doareoù da sevel tiez. [Portrait de l'architecte Jean-Yves Philippe qui a dessiné l'école de Ploumagoar. Il explique sa vision de l'architecture et est assez dépité de voir tant de maisons construites de la même façon, sans aucune originalité la plupart du temps.]

Promenade dans les Monts d'Arrée ponctuée par des extraits d'une veillée et d'une chanson ("Là bas dans les Monts d'Arrée")de Patrik Ewen, conteur breton : Marie Paule Vettes interviewe Yvon Le Men à propos de cette région, du Mont Saint Michel de Brasparts. Elle se promène ensuite avec Gwen Le Scouëzec qui évoque les deux Monts Saint Michel de la région, la part de mystère de cette région. Enfin, Jean Pierre Gestin, conservateur des musées du parc d'Armorique raconte son installation à Saint Rivoal, petit village des Monts d'Arrée. Il évoque la vivacité d'esprit des habitants.

Armand Pichon a zo bet marichal, o terc'hel ur c'hovel e Motrev 'pad e vuhez. Bremañ 'mañ war e leve.

Cette machine à dégauchir sert à rendre plane une surface brute de sciage.Cette machine à dégauchir a été construite par l'entreprise Jean Bertrand à Nantes (44) et porte la marque l'invincible 2200.
Auteur(s) du descriptif : Cucarull Jérôme

Edifice 18e siècle ; très remanié fin 19e ou début 20e siècle : construction de deux ailes ; incendié en 1965.
Auteur(s) du descriptif : Service régional de l'inventaire Bretagne ; Ducouret Jean-Pierre ; Lauranceau Elise

Revers plein.
Auteur(s) du descriptif : Tugores Marie-Madeleine ; Quillivic Claude ; Tanguy-Schroër Judith ; Toscer Catherine

L 'usine de fabrication de meubles Brantome comporte un rez-de-chaussée et un étage de comble. La base du mur et ses extrémités sont en moellon de grès, le reste de la façade est percé de baies vitrées séparées par des montants en béton. Au rez-de-chaussées l'on trouve de petites baies vitrées surmontées d'un mur enduit de béton sur lequel est inscrit le nom de l'entreprise. A l'étage, les baies occupent toute la hauteur. Le bâtiment est couvert par un toit à croupe en ardoise.L'usine Valentin Branthome fabriquait des meubles haut de gamme. Elle est actuellement désaffectée.
Auteur(s) du descriptif : Cucarull Jérôme

Annick Le Bris, deus a Laruen, a gont deomp diwar-benn he bugaleaj e Laruen.

Eliza Le Jeune, deus Poullaouen, a gont deomp un istor fentus, hag un pennadig kaoz war amzer he bugaleaj.