Yann-Fañch Kemener, kaner yaouank, a zastum kanoù ha kontadennoù digant ar re gozh. [Jean-François Quemener, jeune chanteur breton plus connu aujourd'hui sous le nom de Yann-Fañch Kemener, recueille auprès des vieux chanteurs et conteurs de Bretagne tout un héritage culturel de tradition orale].

Pennad-kaoz gant Jean-Yves Philippe, ti-savour e Bro-Dreger, diwar an doareoù da sevel tiez. [Portrait de l'architecte Jean-Yves Philippe qui a dessiné l'école de Ploumagoar. Il explique sa vision de l'architecture et est assez dépité de voir tant de maisons construites de la même façon, sans aucune originalité la plupart du temps.]

Raymond Rannou, deus Lokeored, a gont deomp diwar-benn darvoudoù fin ar brezel e Sant-Herbod.

L'ardoisière du Cosquer est toujours accessible aujourd'hui et la majorité des bâtiments est encore en bon état. Les bâtiments sont alignés en deux rangées, face à face, ce qui permettait la desserte des ateliers par un rail et des wagons. Les ateliers réalisés en schiste sont en mauvais état et leur couverture est inexistante. Le puits est recouvert de poutres en béton pour en interdire l'accès. En mars 1855, l’ardoisière est ouverte par Yves Corvellec. Elle est exploitée à ciel ouvert et emploie quatre ouvriers. Le transport se faisait à dos d’homme.En mars 1862, elle est exploitée à ciel ouvert par Charles Le Floch (cultivateur) mais il doit la faire fermer le 19 mars 1863. il employait trois mineurs et quatre fendeurs. Elle est reprise par Auguste Parlier, en exploitation souterraine cette fois. L’ancienne excavation est en partie remblayée et un escalier est utilisé pour descendre dans la galerie. Il l’exploite ensuite à ciel ouvert, avant de l’abandonner après un éboulement le 16 mai 1864.En mai 1865, elle est reprise sans autorisation par Yves Cavellec en exploitation souterraine. Elle mesure 15 sur 11 mètres et 10 mètres deprofondeur.En juillet 1878, elle est exploitée par Pierre-Marie Treussart, maitre carrier, de nouveau à ciel ouvert. Elle appartient à la veuve Le Corre. Les abords de l’excavation sont protégés par des remparts de déblais.Au début du XXe siècle, nous retrouvons l’ardoisière aux mains de Charles Com, qui possède aussi Kermanach. Le chemin des deux ardoisières se sépare lorsque J. Crenn reprend Kermanach et pas Le Cosquer dans les années 1960.
Auteur(s) du descriptif : Gourmelen Lena ; Vozza Mathilde

Jean Gestin, deus Landelo, a gonto deomp diwar-benn an amzer en deus tremenet en Afrik.

René Guyomarc'h, deus Kerglov, a gont deomp diwar-benn istor e geriadenn.

Le boîtier de la bande porte mention de deux noms, sans qu'il soit possible de les identifier sur les enregistrements : Mari Kemener et Louise Thomas.

Présence de Christine Allanou (intermédiaire et voisine de l'interprète). Pour danser la dañs fanch. La chanteuse amène quelques commentaires sur son air.

Marsel Tosser, deus Berrien, a gont deomp diwar-benn istor e familh, hag e zad a oa bouloñjer.

Notice MH : Site archéologique de l'Age du bronze. Le tumulus de Réuniou a été fouillé au début du 20e siècle. Il contient un grand caveau de 2,70m de long, 1,90 m de large et 1,70m de haut dans lequel a été découvert un squelette et du mobilier.Rapport du directeur des Antiquités : " parois de pierre sèche recouvert d'une dalle dans lequel Paul du Chatellier decouvrait un squelette reposant sur un plancher de bois, sous un linceul de cuir, paré de quelques coquillages et accompagné d'une poterie biconique à quatre anses caractéristique de la civilisation des tumulus armoricains, ainsi que deux poignards en bronze et un fragment de bois de cerf ".Mobilier conservé au musée des Antiquités Nationales à Saint-Germain-en-Laye.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

D'activité de loisir, la lutte bretonne est en passe de devenir un sport à part entière dans la région. Notamment à Berrien, dans le Finistère, où compétition et entraînements rythment l'emploi du temps des athlètes. Et les infrastructures suivent.

Eliza Le Jeune, deus Poullaouen, a gont deomp un istor fentus, hag un pennadig kaoz war amzer he bugaleaj.

Extrait du film La mémoire du sabot/, de Claude Fléouter et Patrick Camus, qui illustre l'importance des gwerzioù, complaintes traditionnelles bretonnes.

Gourin, petite ville de 5000 habitants aux confins du Morbihan, du Finistère et des Côtes-d'Armor est mondialement connue, car ici chaque famille a un "oncle d'Amérique". Pendant un siècle, de 1880 à 1970, 11 500 Bretons du canton de Gourin ont franchi l'Atlantique, d'abord poussés par la nécessité. Visite au Musée de l'émigration bretonne, au Château de Tronjoly, en compagnie de Daniel Le Goff et témoignage de Marie Anne Pennec, la doyenne des Américains de Gourin, recueilli par Françoise Seloron.