Yann-Fañch Kemener, kaner yaouank, a zastum kanoù ha kontadennoù digant ar re gozh. [Jean-François Quemener, jeune chanteur breton plus connu aujourd'hui sous le nom de Yann-Fañch Kemener, recueille auprès des vieux chanteurs et conteurs de Bretagne tout un héritage culturel de tradition orale].

Logis en pierre de taille à élévation à travées, couvert en ardoise, à toiture à pignon découvert. La porte d'accès au logis est surmonté d'une pierre carrée blasonnée, dont les armes ont été buchées. L'étage carré et le grenier, à l'origine desservis par un escalier en vis en granite dans une tourelle circulaire en demi hors-oeuvre (ont la forme bombée se devine sur l'élévation nord) situé dans l'angle nord-est de la salle (desservi par une porte rectangulaire en place), sont distribués par un escalier situé à l'extrémité est, en granite, tournant à retours sans jour, à volée droites sur mur noyau. Au rez-de-chaussée, le noyau comporte une console en quart de rond godronnée qui supporte une traverse en pierre. La cage d'escalier comporte à l'est deux portes bouchées qui devaient distribuer un corps latéral jamais réalisé. Deux cheminées en granite dans la salle du rez-de-chaussée contre les pignons, une dans la cuisine dans l'appentis nord, qui comporte aussi trois armoires murales, deux carrées, une en plein cintre avec tablette. A l'étage divisé en deux pièces de taille inégale par une cloison de bois, la cheminée ouest porte le blason des Saint Nouay avec un décor d'entrelacs sur les piédroits. La seconde cheminée est située contre le mur gouttereau nord et voisine avec deux portes en plein cintre qui donnent dans l'appentis. Les communs, partiellement en pierre de taille, couverts en ardoise d'un toit à longs pans, sont en rez-de-chaussée.La seigneurie serait attestée en 1427-1448 (réformations de la noblesse) sous le nom de Kerhelgoumarc'h.Du premier manoir subsistent les vestiges d'un escalier en vis et sa porte d'accès à la jonction du mur nord et de l'appentis nord. Le manoir actuel est sans doute construit pour la famille de Saint Nouay dont le blason figure sur la cheminée ouest du 1er étage, au début du 17e siècle : la date de 1616 qui figurerait sur des plans originaux non retrouvés en 1999, n'a pas été confirmée. Un appentis au nord, qui abrite la cuisine, est contemporain. Le bâtiment est resté inachevé, peut-être en raison de l’extinction de la famille de Saint-Nouay, fondue dans Jégou du Laz en 1681 : des pierres d'attente au mur pignon est et des portes bouchées dans la cage d'escalier l'attestent. Une travée de fenêtres a été percée à l'ouest dans la 1ère moitié du 19e siècle.Les communs en retour à l'ouest sont contemporains du manoir. La remise à l'est a été ajoutée au 19e siècle
Auteur(s) du descriptif : Le Bouffo ; Landel ; Tanguy-Schroër Judith ; Toscer Catherine

Maison de grande qualité en moellon régulier de type à deux pièces symétriques orientée à l'est. Cependant, la pièce de gauche, avec oculus, avait peut-être un usage d'étable à l'origine car la fenêtre semble remployée. L'escalier extérieur longe la façade postérieure pour distribuer le grenier. La façade très régulière est percée de baies simplement chanfreinées, l'oculus étant taillé dans une seule pierre.L’intérieur est séparé en deux parties par une cloison de bois à gauche de la porte, tandis qu’une demi-cloison de bois sépare l'entrée de la salle ; cette dernière est chauffée par une cheminée engagée sur le pignon nord : le linteau de bois repose sur des consoles de pierre obliques, les piédroits étant largement chanfreinés.Le puits circulaire avec traverse était en pierre de taille, adossé à la façadeMaison (ou ancienne ferme) construite au milieu du 17e siècle, dépendant peut-être de la seigneurie de Trégarantec toute proche. Au 19e siècle, on ouvre une porte haute passante dans la façade postérieure, desservie par un escalier en pierre. On ne sait quand la partie à usage de dépendance côté sud est devenue une chambre, mais au milieu du 20e siècle, le pignon sud est remonté avec disparition possible de la cheminée. Le puits a disparu depuis l'enquête de 1969. Sur le plan cadastral de 1835, la maison était divisée en deux parcelles, ce qui pourrait expliquer la transformation de l'étable en pièce habitable. En 1969, la toiture était en ardoise, avec lignolet. le puits a disparu depuis 1969. (C. Toscer)
Auteur(s) du descriptif : Le Bouffo ; Landel ; Tanguy-Schroër Judith ; Toscer Catherine

Jean Cloitre, deus Brenniliz, a gont deomp penaos 'ra war-dro e wreg a zo chomet klañv. Kont a ra deomp ivez penaos ne gred ket ken er Baradoz, nag en Doue, na mann ebet !

L'interprétation du chant est suivie d'une conversation visant à faire travailler la mémoire de la chanteuse, et à préciser le contexte de l'action. Au fur et à mesure de l'enregistrement apparaissent ainsi de nouveaux extraits de la chanson, chantés ou récités.

Le moulin neuf possède un comble à surcroît. Il est construit en moellon de granite et couvert par un toit à longs pans en ardoise. Sur son pignon, une cheminée indique l'emplacement du logis patronal.Le moulin à farine dit moulin neuf s'est arrêté de tourner vers 1954. Il est actuellement abandonné.
Auteur(s) du descriptif : Cucarull Jérôme

Komzoù brezhoneg est une série de vidéos tournées par Lors Jouin pour recueillir, auprès de bretonnants natifs, un échantillon des parlers et des accents qui font la diversité de la langue bretonne.

"La conversation porte sur les rituels liés au mariage (disputes...), puis sur ""Loeizig er Rawalleg"". La chanteuse en fredonne le timbre, puis répond à quelques questions à ce sujet."

Extrait du film "Au coeur de l'Argoat" de André Voisin. Yves Pichon raconte l'histoire de Bilzig.

L'absence de travail en Bretagne incite certaines jeunes filles à quitter leur région. A Paris, elles s'engagent en tant qu'employée de maison. Pour les guider dans leur nouvelle vie, La Maison de la Bretagne les accueille.

Yvette Collobert, deus Groñwel, a zo bet terc'hel ostaleri.

Dans une ferme des Côtes du Nord à Glomel, c'est la fête du cidre. Les pommes sont récoltées, puis mises dans un pressoir afin d'en extraire le jus. La fabrication du cidre se fait en musique, sur des airs de clarinette et d'accordéon.

La ferme comprend un logis élémentaire de plan allongé surmonté d'un comble à surcroît. La façade présente une élévation ordonnancée avec fenêtres disposées en quinconce. La salle occupe la totalité du rez-de-chaussée, elle est pourvue d'une cheminée à linteau de bois sur corbelets de bois. On accède au comble par un escalier droit en bois adossé au mur sud à gauche de l'entrée. La souche de cheminée du pignon ouest correspond bien à une cheminée aménagée dans le comble dont l'usage mixte chambre/grenier semble probable. Etable et écurie sont construites de part et d'autre du logis. L'étable à chevaux a conservé son pavage en granite. Un cellier, destiné à abriter les récoltes de pommes de terre et de betteraves, est construit en appentis contre le mur nord.Ferme en alignement édifiée au milieu du 19e siècle, composée d'un logis et d'une étable, prolongée au début du 20e siècle d'une écurie, construite dans le prolongement à l'est.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

Le logis à pièce unique de plan allongé, possède deux cheminées, l'une au rez-de-chaussée sur le pignon ouest, l'autre dans le comble, sur le pignon est. Le comble à usage mixte abritait une chambre à feu et un grenier. Un escalier droit en bois s'appuie sur le mur nord pour desservir le comble. Deux étagères murales sont ménagées à droite de la porte d'entrée. Des pierres d'attache sont insérées sur la façade sud.Ancienne ferme construite en 1826, date inscrite sur la porte. Les fenêtres sont agrandies à la fin du 19e siècle. Une dépendance ruinée, probablement à usage d'étable, est construite en alignement du logis à l'est.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith