Remonté en 1825.
Auteur(s) du descriptif : Service régional de l'inventaire Bretagne

Le Kreiz Breiz (Centre Bretagne) souffre d'un manque de reconnaissance. Loin des centres de décisions, il est resté éloigné des préoccupations politiques. Des initiatives locales voient cependant le jour, notamment le GALCOB et le festival des Vieilles Charrues.

Chronogrammes relevés : 1622 ; 1644 ; 1650 ; 1670 ; 1671 ; 1814 ; 1825 ; 1829 ; 1838 ; 1847 ; 1857 ; 1862 ; 1865 ; 1887 ; 1890 ; 1896 ; 1904 ; 1923 ; 1928, soit : 17e siècle : 5.18e siècle : absence de données.1ère moitié 19e siècle : 5.2e moitié 19e siècle : 6.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel

Raymond Rannou, deus Lokeored, a gont deomp diwar-benn darvoudoù fin ar brezel e Sant-Herbod.

Komzoù brezhoneg est une série de vidéos tournées par Lors Jouin pour recueillir, auprès de bretonnants natifs, un échantillon des parlers et des accents qui font la diversité de la langue bretonne.

Écluse à sas ; grand appareil de granite ; bittes d'amarrage ; organeaux. État actuel : pierres du sas rejointoyées ; porte amont remplacée ; porte aval manquante.Déversoir & pertuis au niveau de la porte amont.Déversoir rectiligne ; îlot : pierre de taille de granite. État actuel : passerelle métallique récente, rampe à kayak.Pertuis à une vanne ; culée : pierre de taille de granite. État actuel : obturé.Perré en aval du déversoir, rive gauche, sur environ 20 m : moellons de schiste.En 1825 et 1828, adjudication du 8e lot des travaux de construction du canal en faveur des entrepreneurs Juntes et Marie. Mise en eau en 1842. La porte amont a été réparée ou remplacée en 1991 par l'entreprise Miloco de Glomel.
Auteur(s) du descriptif : Menant Marie-Dominique ; Lauranceau Elise ; Quillivic Claude

Écluse à sas ; moellon de schiste, parements supérieurs & chaînes d'angle : grand appareil de granite ; bittes d'amarrage. État actuel : joints refaits ; porte aval disparue. Déversoir & vanne au niveau de la porte amont.Déversoir rectiligne ; îlot : pierre de taille de granite. État actuel : passerelle métallique récente, rampe à kayak.Vanne : culée en pierre de taille de granite.Perré face au bajoyer de large. La rigole de ceinture passe juste derrière la maison.En 1825 et 1828, adjudication du 8e lot des travaux de construction du canal en faveur des entrepreneurs Juntes et Marie. Mise en eau en 1842. Porte amont datée : Métalfer P. Le Corre, 1990.
Auteur(s) du descriptif : Menant Marie-Dominique ; Lauranceau Elise ; Quillivic Claude

Pont sur écluse, en aval ; deux travées ; culées & pile : grand appareil de granite ; tablier : poutrelles métalliques. État actuel : tablier de béton, garde-corps métallique.Le pont a été construit à partir de 1827 par l'entrepreneur Bourdonnay, adjudicataire pour les travaux du 5e lot des travaux de construction du canal.
Auteur(s) du descriptif : Menant Marie-Dominique

Suzanne Goarnisson, deus Skrigneg, a gomz deomp diwar-benn he selloù war al labour-douar a-vremañ.

L'air en question semble être celui de "la peste d'Elliant", dans le Barzaz Breiz.

Gourin, petite ville de 5000 habitants aux confins du Morbihan, du Finistère et des Côtes-d'Armor est mondialement connue, car ici chaque famille a un "oncle d'Amérique". Pendant un siècle, de 1880 à 1970, 11 500 Bretons du canton de Gourin ont franchi l'Atlantique, d'abord poussés par la nécessité. Visite au Musée de l'émigration bretonne, au Château de Tronjoly, en compagnie de Daniel Le Goff et témoignage de Marie Anne Pennec, la doyenne des Américains de Gourin, recueilli par Françoise Seloron.