Plantation, voyage Saigon-Marseille (original)
Dans rue de Saïgon , Marcel Graviou marche avec un militaire (marin avec casque colonial), ils fument et prennent le pousse-pousse.
Dans une plantation dans la région dHanoï , GP homme qui fume (frère de M. Graviou), dans le jardin.
Visite de la plantation avec M. Graviou et son frère (qui faisait campagne sur le croiseur Lamotte-Picquet en Indochine), visite des hévéas à caoutchouc et tronc avec traces de saignées (pour récolte du latex). Vue sur forêt d'hévéas (d'une dizaine d'années). Les deux hommes (le frère de M. Graviou avec un casque colonial avec une croix marine) fument dans une allée du jardin puis près d'un bananier.
Travail du ramassage du latex sur hévéa (chaque ouvrier avait environ 300 arbres à saigner par jour), transport du latex par palanches vers les hangars. Annamites récoltant et transvasant le liquide récolté dans un bidon. Forgeron de la plantation. Feuilles de caoutchouc séchées qui ont déjà été passées au laminoir, magasins d'emballage (porte ouverte). Un homme transporte sur son dos des pièces de caoutchouc. Pièces de caoutchouc mises en caisses de 80 kg avant d'être expédiées soit au Japon soit en Amérique, tracteur.
Au balcon de la maison directoriale avec Yvonne Graviou , chien (dogue allemand ou grand danois) le boy avec le dogue et le petit chien.
En 1938, dans la rue Cardinal de Saïgon, devant un hôtel, automobile, Yvonne Graviou donne son manteau et sa valise au groom, Marcel Graviou sort de l'Hôtel avec le groom qui porte le carton à chapeaux.
A Saigon, automobile chargée de bagages à l'arrière rentre sur le quai, le paquebot "André Lebon" (des Messageries Maritimes) à quai, Mme Graviou monte la coupée suivie de ses bagages portés par des domestiques.
Retour à Saigon, portail avec inscription "Messageries Maritimes" , dans les rues de Saïgon , pousse-pousse, pancarte avec inscription "Tito Landi, Coleran, 84 rue Dormoy", enseigne "Luong-Tan tailleur civil-militaire".
1938, voyage en Inde (à partir de 5'43''), dans un parc à Colombo, Mme Graviou à côté d'un homme lavant son vêtement, un cornac lave son éléphant dans la rivière. A Colombo dans les jardins de Candy. Mme Graviou donne à manger aux canards, couple donnant à manger à de petits singes en liberté. Visite d'une pagode bouddhiste, décor de statue et de temple.
Escale (à partir de 7'15''), dame achète des produits avec un égyptien, sur un marché (marchandage sur un objet de décoration), pirogues à côtés du bateau (des piécettes étaient lancées aux indigènes du paquebot, et ces derniers plongeaient pour les rattraper) . Dame se promenant sur le pont du bateau.
Singapour, paquebot (avec drapeau français) à quai, sur le quai hommes larguent les aussières, le long de Sumatra-Java, ,bateau traditionnel avec voile, bateau promenade, cité lacustre, île de Tanjungpinang (?) avec plusieurs paquebots.
En Inde, à Pondichéry, animaux (antilopes?), un cornac fait une démonstration avec son éléphant.
Sur le paquebot "André Lebon", dans l'océan indien, sur le pont du paquebot, égyptien en haut d'un mât d'une pirogue vend des produits aux passagers du paquebot. Ecclésiastique en gros plan. Sur le pont, groupe, garçons jouent à la boxe. Ecclésiastique prend une photographie.
Passage de l'entrée du canal de Suez , stèle en forme dobélisque à côté d'un bâtiment, sur le canal de Suez et étang d'Hispaiga (19'45''), oasis de Kisac, vue sur maisons, désert, bateaux, felouques, oasis, chameaux, monument commémoratif de la défense du Canal de Suez 1914-1918 (12'19''), étang de Kugsa, Port-Said avec statue de Ferdinand de Lesseps (sculpt. E. Frémiet) à l' Arsenal de Port-Fouad.
Sur le pont du paquebot, on croise un cargo en Méditerranée, île de Crête, le volcan Stromboli en éruption (lave coule), détroit de Messine, drapeau français flottant au vent avec mouettes, vue sur rivage avec maisons à flanc de montagnes de la côte provençale (les passagers ont revêtus des habits plus chauds avant l'arrivée à Marseille).
Par : Cinémathèque de Bretagne
